Busted「Over now」

Here we go　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さあ行こう
Take a bow　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お辞儀をして拍手にこたえなきゃ
Because we're over now　　　　　　　　　　　　　　　だって、僕たちはもう終わったじゃないか
You were not there for me　　　　　　　　　　　　 　君は僕のタイプじゃなかったんだよ　　　　　　　　　　　　
When I needed you and honestly　　　,　　　　　 　僕が君を必要だと感じた時、率直に
I think I loved you more　　　　　　　　　 　 　　　　 僕は君をもっと愛したと思ったのに。
If that's possible　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もし、出来るのならば
I think I loved you more　　　　　　　　　　　　　 　　僕は君をもっと愛したのに。

[Chorus:]

It's over now and I can't save you　　　　　　　　　もう終わってしまった、君を守れなかったよ。
Some things are better left unsaid　　　　　　　　 口に出さない方が良い事もあるし
And all the promises I made were so stupid　　 それに僕がした約束もすべてとても馬鹿げた事だったよ。
Maybe we'll be able to be friends　　　　　　　　　僕たち親友にもどりたいね
If that's possible　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もし、出来るのならば。

Two days gone I'm alright　　　　　　　　　　　　　　二日たったし僕も大丈夫
But you can't sleep at night　　　　　　　　　　　　 でも君は夜眠る事が出来ないんだね。
What is it you don't like　　　　　　　 　　　　　　 　それである事、君は好きじゃないよね。
Are you happy now　　　　　　　　　　　　　　　　　　今、幸せかい？
I was playing with your head　　　　　　　　　　　　僕は君の気持ちを弄んでしまった。
And I close the door　　　　　　　　　　　　　　　　　 だから私は道を閉ざした。
I was kidding when I said　　　　　　　　　　　　　　 僕が言った時、僕はふざけていたんだ。
I love you more, yeah　　　　　　　　　　　　　　　　　僕はもっと君を愛するよ。yeah

[Chorus:]

It's over now and I can't save you　　　　　　　　　もう終わってしまった、君を守れなかったよ。
Some things are better left unsaid　　　　　　　　 口に出さない方が良い事もあるし
And all the promises I made were so stupid　　 それに僕がした約束もすべてとても馬鹿げた事だったよ。
Maybe we'll be able to be friends　　　　　　　　　僕たち親友にもどりたいね
If that's possible　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もし、出来るのならば。

It's over now and I can't save you　　　　　　　　　もう終わってしまった、君を守れなかったよ。
Some things are better left unsaid　　　　　　　　 口に出さない方が良い事もあるし
And all the promises I made were so stupid　　 それに僕がした約束もすべてとても馬鹿げた事だったよ。
Maybe we'll be able to be friends　　　　　　　　　僕たち親友にもどりたいね
If that's possible　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もし、出来るのならば。

If that's possible(x3)　　　　　　　　　　　　　　　　　もし、出来るのならば(x3)
It's over now　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう終わってしまった。